सुभाषितानि (Eloquently) – षोडशः पाठः (16)

मूर्खा यत्र न पूज्यन्ते धान्यं यत्र सुनिश्चितम्।
दाम्पत्योः कलहो नास्ति तत्र श्रीः स्वयमागता ।। 1 ।।

कुग्रामवासः कुलहीनसेवा कुभोजनं क्रोधमुखी च भार्या।
पुत्रश्च मूर्खो विधवा च कन्या विनाऽग्निना षट् प्रदहन्ति कायम् ॥12॥

अपुत्रस्य गृहं शून्यं दिशः शून्यावबान्धवः ।
मूर्खस्य हृदयं शून्यं सर्वशून्या दरिद्रता ||3||

अभ्यासे विषं शास्त्रमजीर्णे भोजनं विषम् ।
दरिद्रस्य विषं गोष्ठी वृद्धस्य तरुणी विषम् ॥4॥

त्यजेद्धर्म दयाहीनं विद्याहीनं गुरुं त्यजेत् ।
त्यजेत् क्रोधमुखी भार्या निःस्नेहान् वान्धवांस्त्यजेत् ।।5।।

यथा चतुभिः कनकं परीक्ष्यते निघर्षणच्छेदनतापताडनैः।
तथा चतुभिः पुरुषः परीक्ष्यते त्यागेन, शीलेन, गुणेन कर्मणा ॥16॥

लुब्धमर्थेन गृह्णीयात् स्तब्धमञ्जलिकर्मणा।
मूर्खं छन्दोनुवृत्तेन यथार्थत्वेन पण्डितम्।।7।।

शब्दार्था:

स्वयमागता = स्वयं आती है comes individullay

कुग्रामवासः = बुरे गाँव में निवास करना to live in bad village

कुभोजनं = अरूचिकर भोजन disgusting food
woman

विनाऽग्निना = बिना आग के ही even without fire

निःस्नेहान् वान्धवात = प्रेम न करने वाले बन्धुओं को to non-loving fellow

क्रोधमुखी भार्या = क्रोध करने वाली स्त्री angry women

कायम् = शरीर को body

शून्यं = सूना desert,lonely-place

दिन: = दिशाएँ directions

अजीर्णे = अपच होने पर on being indigestion

चतुभि: = चार प्रकार से to four kinds

निघर्षणः = घिसना to rub

छेदनम् = छेदना/ काटना to drill

तापनम् = तपाना to heat

परीक्ष्यते =परीक्षा की जाती है is examined

स्तब्धम् = हठी को (हठ करने वाले को) obstinate

ताडनम् = कूटना-पीटना

गृह्णीयात् = वश में किया जाता है under control

यथार्थत्वेन = सत्य के द्वारा by truth

कार्य-कालम्

1.निम्नलिखित प्रश्नों के संस्कृत में उत्तर दीजिए-
Answer the following questions in Sanskrit.

(क) श्रीः कुत्र स्वयमागता?
(ख) विनाऽग्निना के कार्य प्रदहन्ति?
(ग) वृद्धस्य का विषम् ?
(घ) कः किञ्च त्सजेत्?
(ङ) केन इव पुरुषाः परिक्ष्यते ?

2.रिक्त स्थानों की पूर्ति कीजिए-
Fill in the blanks.

(क) मूर्खा यत्र न पूज्यन्ते …… यत्र सुनिश्चितम्।
……… कलहो नास्ति तत्र श्री: ……..।।

(ख) अपुत्रस्य गृहं …… दिश: ……..मूर्खस्य हृदयं शून्यं ……. दरिद्रता ।।

(ग) त्यजेद्धर्म दयाहीनं …….गुरुं ……..क्रोधमुखी भार्या……वान्धवांस्त्यजेत्।।

(घ) लुब्धमर्थेन …….स्तब्धमञ्जलिकर्मणा ।
मूर्ख …….. यथार्थत्वेन ……..।।

3. (क) संधि कीजिए-
Join the words.

(i) न + अस्ति
(ii) लुब्धम् + अर्थेन
(iii) विना + अग्निना
(iv) शास्त्रम् + अजीर्णे
(v) त्यजेत् + धर्मः
(vi) स्तब्धम् + अञ्जलि

(ख) संधि-विच्छेद कीजिए-
Disjoin the words.

(i) स्वमागता
(ii) यथार्थ
(iii) विषं गोष्ठी
(iv) पुत्रश्च
(v) निघर्षणच्छेदनः
(vi) पुत्रैश्च

(ग) अर्थ लिखिए-
Write the meanings.

(i) स्वमागता
(ii) परिक्ष्यते
(iii) क्रोधमुखी
(iv) निःस्नेहान्
(v) दयाहीनम्
(vi) कर्मणा

4.निर्देशानुसार धातु रूप लिखिए-
Write the conjugate according to the instructions.

(क) अस् – लट् लकार – प्रथमपुरूष
(ख) दह – लोट् लकार – मध्यमपुरुष
(ग) त्यज् – लङ् लकार – मध्यमपुरुष
(घ) परीक्ष्य – विधिलिङ् – प्रथमपुरूष
(ङ) पूजय् – लृट् लकार – उत्तमपुरूष

5. निम्नलिखित शब्द रूपों के मूल शब्द, लिङ्ग, वचन और विभक्ति लिखिए-
Write the root word, gender, number and case-ending of each of the following words forms.

पदमूल शब्दलिङ्गवचनविभक्ति
(क) चतुभिः
(ख) कुग्रामवासाः
(ग) वृद्धस्य
(घ) शीलेन
(ङ) यथार्थत्वेन

Leave a Comment