Tatsam-Tadbhav तत्सम -तद्भव शब्द,परिभाषा,पहचानने के नियम और उदाहरण :हिन्दी व्याकरण

तत्सम-तद्भवः संस्कृत भाषा के कुछ शब्द ऐसे होते हैं जो हिंदी में भी बिना परिवर्तन के प्रयुक्त होते हैं। उन शब्दों को तत्सम शब्द कहते हैं। तद्भव शब्द वे शब्द हैं जिनमे थोडा सा परिवर्तन करके हिंदी में प्रयुक्त किया जाता हैं।

तत्सम-तद्भव
संस्कृत भाषा के कुछ शब्द ऐसे होते हैं जो हिंदी में भी बिना परिवर्तन के प्रयुक्त होते हैं। उन शब्दों को तत्सम शब्द कहते हैं। तद्भव शब्द वे शब्द हैं जिनमे थोडा सा परिवर्तन करके हिंदी में प्रयुक्त किया जाता हैं।

तत्सम शब्दः तत्सम शब्द संस्कृत भाषा के दो शब्दों, तत् + सम् से मिलकर बना है। तत् का अर्थ है – उसके, तथा सम् का अर्थ है समान।

अत: कहा जा सकता है कि संस्कृत भाषा के वे शब्द
जो हिंदी भाषा में ज्यों के त्यों ले लिए गए है, तत्सम शब्द कहलाते है। जैसे- अनि, अमूल्य, अज्ञान, कर्पूर, हिंदी, बांग्ला, मराठी, गुजराती, पंजाबी, तेलगु, कन्नड़, मलयालम आदि।

तद्भव शब्दः तद्भव शब्द दो शब्दों तत् + भव से मिलकर बना है। जिसका अर्थ है – उससे उत्पन्न। अतः कहा जा सकता है कि
संस्कृत भाषा के वे शब्द जो कुछ परिवर्तन के साथ हिंदी शब्दावली में आ गए हैं, उसे तद्भव शब्द कहा जाता है। जैसे:- अकाज, कचौड़ी, काजल, चाम, चमड़ा, चितेरा, कौड़ी, गहरा आदि।


तत्सम और तद्भव शब्दों को याद करने की ट्रिक व पहचानने के नियमः

  1. तत्सम शब्दों के पीछे क्ष वर्ण का प्रयोग होता है और तद्भव शब्दों के पीछे ख या छ शब्द का प्रयोग होता है।
  2. तत्सम शब्दों में श्र का प्रयोग होता है और तद्भव शब्दों मेंस का प्रयोग हो जाता है।
  3. तत्सम शब्दों में श का प्रयोग होता है और तद्भव शब्दों मेंस का प्रयोग हो जाता है।
  4. तत्सम शब्दों में ष वर्ण का प्रयोग होता है।
  5. तत्सम शब्दों में ऋ की मात्रा का प्रयोग होता है।
  6. तत्सम शब्दों में र की मात्रा का प्रयोग होता है।
  7. तत्सम शब्दों में व का प्रयोग होता है और तद्भव शब्दों

आम्र = आम
2. आश्चर्य = अचरज
3. अक्षि = आँख
4. अमूल्य = अमोल
5. अग्नि = आग
6. अंधकार = अँधेरा
7. अगम्य = अगम
8. अकस्मात = अचानक
9. आलस्य = आलस
12. अश्रु = आँसू
13. अक्षर = अच्छर
14. अंगरखा = अंगरक्षक
15. आश्रय = आसरा
16. आशीष = असीस
17. अशीति = अस्सी
18. ओष्ठ = ओंठ
19. अमृत = अमिय
20. अंध = अँधा
21. अर्द्ध = आधा
22. अन्न = अनाज
23. अक्षवाट = अखाडा
24. आशा – आस
25. अक्षोट = अखरोट
26. अट्टालिका = अटारी
27. अष्टादश = अठारह
28. अगणित = अनगिनत
29. अध् = आज
30. अम्लिका = इमली
31. अमावस्या = अमावस
32. अर्पण = अरपन
33. अन्यत्र = अनत
34. अनार्य = अनाड़ी
35. अज्ञान = अजान
36. आदित्यवार = इतवार
37. आम्रचूर्ण = आमचूर

Leave a Comment